Mayas Lilla Lusthus

I'm angry!
Woke up this morning and discovered that the gate was open ... hmm ... who forgot to close it yesterday?
No, it was closed when guests drove off ... but where are the bicycle, Natalie bicycle is gone!
Someone has been on our property and stolen it!
Why can't people leave others stuff be?!
So now Chris and Boris is on the road and look for them!

Yesterday was great, there was bath in the sea, they played badminton and having fun... ít was lovely.
The dinner was a success, Nenne had Furnace potatoes with asparagus, red onion and lots of other goodies, and salads. Natalie did a salad too... we had a dressing with vinegar and oil and spices ... so good. The meat was marinated, wild boar and deer. And we had also had some cold sauces.
Was so fun to finally have an evening to socialize with Nenne and Zerny, not easy beacuse the boys do a lot of sports.
We recived a delicious bottle of rosé wine as a gift, that we may try out another day.
Yesterday we mixed drinks and enjoyed the beautiful summer weather.
So lovely, it's real summer now! I will work next week then it's time for vacation... I'm longing!

Over and out!

  
  
 
  
  
 
 
   
 

Jag är Arg!
Vaknade i morse och upptäckte att grinden stod öppen... hmm... vem glömde stänga den igår?
Nej den var stängd när våra gäster kört... men  Natalies cykel är BORTA!
Någon har varit inne på tomten och stulet den!
Att man inte kan ha sina saker i fred!
Så nu är Chris och Boris ute och kör och letar efter dem!

Gårdagen var kanon, det badades, spelades badminton och busades... Härligt.
Maten var en succé, Nenne hade gjort ugns potatis med sparris, rödlök och en massa annat gott, och sallader. Natalie gjorde med sallad fast den hade vi en dressing med balsamvinäger och olja och kryddor... så gottigt. Köttet var marinerat vildsvin och rådjur. Till det hade vi även kalla såser.
Var så roligt att äntligen pricka in en kväll att kunna umgås med Nenne och Zerny, inte det lättaste efter som grabbarna idrottar mycket.
Vi fick en läcker flaska rosévin i present, den får vi prova någon dag.
I går blandade vi drinkar och njöt av det vackra sommar vädret vi hade.
Så härligt, det är riktig sommar nu! Jag ska jobba nästa vecka sen har jag med semester... längtar!
Tjingeling!